Filmzitate raten

Der Teil in dem es um alles geht. Hier kann jeder posten was das Zeug hält, z.B. aktuelle Kinofilme, Glückwünsche, Grüße oder Witze.
Benutzeravatar
JaymZ
Administrator
Beiträge: 4406
Registriert: 19.10.01 02:00
Wohnort: Neustadt
Kontaktdaten:

Re: Filmzitate raten

Ungelesener Beitragvon JaymZ » 23.11.10 23:13

Forrest Gump


Damits mal bisschen schwerer wird:

"Du wirst allein geboren, du lebst allein, du stirbst allein. Allein, immer allein. Und selbst wenn du fickst, bist du allein. Allein mit deinem Fleisch, allein mit deinem Leben."
http://amzn.to/1keuInU

Benutzeravatar
Stephmeister
Beiträge: 903
Registriert: 15.10.10 16:26
Wohnort: Dortmund
Kontaktdaten:

Re: Filmzitate raten

Ungelesener Beitragvon Stephmeister » 23.11.10 23:22

ein tipp, bitte!
Tut mir leid, ich hasse schmuddelige Intellektuelle. Früher, da sahen die Intellektuellen noch nach etwas aus. Aber heute sind das doch alles Schlampen, und nicht nur die Deutschen.
Karl Lagerfeld, 2010

Benutzeravatar
Das_Müh
Beiträge: 22
Registriert: 11.11.10 01:32

Re: Filmzitate raten

Ungelesener Beitragvon Das_Müh » 24.11.10 00:02

Man, innerhalb von nichtmal einem Tag 3 Seiten, wow ;-)

Das Zitat kommt aus "Menschenfeind"

So spontan fällt mir auch nur ein leichtes Zitat ein:

"Deine Augen sind voller Hass. Das ist gut. Hass hält einen Mann am Leben. Er gibt ihm Kraft."
Alles was man über das Leben lernen kann, lässt sich in drei Worten zusammenfassen: Es geht weiter.

Redrain
Beiträge: 6410
Registriert: 22.11.07 13:30
Wohnort: Göttingen

Re: Filmzitate raten

Ungelesener Beitragvon Redrain » 24.11.10 01:49

Gladiator

"Spiel es. Du hast es auch für sie gespielt."
Schenke anderen Menschen ein Lächeln...es irritiert sie.

Dude
Beiträge: 2091
Registriert: 12.06.10 22:44

Re: Filmzitate raten

Ungelesener Beitragvon Dude » 24.11.10 17:00

Kleiner Tipp, Redrain?
From what I've tasted of desire,
I hold with those who favor fire.
But if I had to perish twice,
I think I know enough of hate
To say that for destruction ice
Is also great.
And would suffice.

Payne
Beiträge: 598
Registriert: 15.10.10 20:38
Wohnort: Berlin

Re: Filmzitate raten

Ungelesener Beitragvon Payne » 24.11.10 18:40

Ich würde auf Casablanca tippen (irgendwas mit Sam?)
Bin mir aber auch nicht sicher genug

Benutzeravatar
Stephmeister
Beiträge: 903
Registriert: 15.10.10 16:26
Wohnort: Dortmund
Kontaktdaten:

Re: Filmzitate raten

Ungelesener Beitragvon Stephmeister » 24.11.10 19:26

Payne hat geschrieben:Ich würde auf Casablanca tippen (irgendwas mit Sam?)
Bin mir aber auch nicht sicher genug


so go ahead!
Tut mir leid, ich hasse schmuddelige Intellektuelle. Früher, da sahen die Intellektuellen noch nach etwas aus. Aber heute sind das doch alles Schlampen, und nicht nur die Deutschen.
Karl Lagerfeld, 2010

Payne
Beiträge: 598
Registriert: 15.10.10 20:38
Wohnort: Berlin

Re: Filmzitate raten

Ungelesener Beitragvon Payne » 24.11.10 20:23

"I'm having an old friend for dinner."
bzw
"Zu gerne würde ich noch mit ihnen plaudern - aber ich habe noch ein Festessen mit einem guten Freund."

Dude
Beiträge: 2091
Registriert: 12.06.10 22:44

Re: Filmzitate raten

Ungelesener Beitragvon Dude » 24.11.10 22:40

Schweigen der Lämmer natürlich.
Ein typisches Beispiel für eines der Wortspiele übrigens, die im Englischen weit cooler kommen bzw. in der dt. Übersetzung sogar gänzlich ihre Pointe verlieren.

Hier mal ein deutsches Zitat, weil ich das hier das deutsche ausnahmeweise besser finde:
"Ich kenne Egger und das war nicht Egger. Das hat sich mit Egger angezogen. Wie ein Kostüm. Ein Eggerkostüm!"
From what I've tasted of desire,
I hold with those who favor fire.
But if I had to perish twice,
I think I know enough of hate
To say that for destruction ice
Is also great.
And would suffice.

Payne
Beiträge: 598
Registriert: 15.10.10 20:38
Wohnort: Berlin

Re: Filmzitate raten

Ungelesener Beitragvon Payne » 25.11.10 12:21

Ich brauche mehr
Hab von Filmen aus D keinen Plan

Dude
Beiträge: 2091
Registriert: 12.06.10 22:44

Re: Filmzitate raten

Ungelesener Beitragvon Dude » 25.11.10 16:58

Ist kein Film aus D, lediglich das Zitat ist aus der deutschen Synchro.
Weiterer Tipp: Es geht im Weitesten Sinne um ein "Casablanca ohne Nazis". ;)
From what I've tasted of desire,
I hold with those who favor fire.
But if I had to perish twice,
I think I know enough of hate
To say that for destruction ice
Is also great.
And would suffice.

Payne
Beiträge: 598
Registriert: 15.10.10 20:38
Wohnort: Berlin

Re: Filmzitate raten

Ungelesener Beitragvon Payne » 25.11.10 19:58

Pff
Brauchen wir JaymZ oder Stephmeister. Ich komme da bestimmt nicht drauf

Benutzeravatar
Stephmeister
Beiträge: 903
Registriert: 15.10.10 16:26
Wohnort: Dortmund
Kontaktdaten:

Re: Filmzitate raten

Ungelesener Beitragvon Stephmeister » 25.11.10 20:10

Here comes the man in black...lalalala
Tut mir leid, ich hasse schmuddelige Intellektuelle. Früher, da sahen die Intellektuellen noch nach etwas aus. Aber heute sind das doch alles Schlampen, und nicht nur die Deutschen.
Karl Lagerfeld, 2010

Payne
Beiträge: 598
Registriert: 15.10.10 20:38
Wohnort: Berlin

Re: Filmzitate raten

Ungelesener Beitragvon Payne » 25.11.10 20:21

Ah, ok
Und weiter?

Benutzeravatar
Stephmeister
Beiträge: 903
Registriert: 15.10.10 16:26
Wohnort: Dortmund
Kontaktdaten:

Re: Filmzitate raten

Ungelesener Beitragvon Stephmeister » 25.11.10 20:23

das war nur ein tipp für dich...so lautet doch nicht der filmtitel, oder etwa doch!?! :wink:
Tut mir leid, ich hasse schmuddelige Intellektuelle. Früher, da sahen die Intellektuellen noch nach etwas aus. Aber heute sind das doch alles Schlampen, und nicht nur die Deutschen.
Karl Lagerfeld, 2010


Zurück zu „Just 4 fun“

Wer ist online?

Mitglieder in diesem Forum: 0 Mitglieder und 6 Gäste